Si tratta di un romanzo intenso e appassionante che narra la storia non di una, ma di tre donne, unite indissolubilmente dal legame di sangue, ma molto diverse fra loro. Il libro stesso è suddiviso in tre sezioni a seconda dei nomi delle protagoniste, che in ordine cronologico e generazionale,  da nonna a nipote sono: Pajarita, Eva e Salomé.

Tutto ha inizio in un giorno speciale, il primo giorno del XX secolo. Nel piccolo villaggio di Tacuarembo, in Sud America, come da tutti atteso all`alba di ogni secolo, avviene un miracolo. Una bambina, scomparsa e data per morta poco dopo la nascita, appare magicamente su un ramo dell`albero più alto del villaggio. Da ora in poi sarà temuta e rispettata come “la bambina nata due volte”. Questo evento straordinario segna profondamente la vita di Pajarita che, nonostante le disavventure che incontra insieme e a causa del marito, figlio di un gondoliere veneziano, unico uomo rimasto affascinato e non intimorito dal presunto potere magico della ragazza, oltre alla rinascita, coltiva un altro dono: quello curativo delle erbe. Erbe che guariscono del mal di cuore, dagli affanni, dai reumatismi, dalla brutta sfortuna e da tutte quei mali che solo un`ascoltatrice esperta e pragmatica come Pajarita riesce ad alleviare. Grazie a questa sua dote, Pajarita sopravvive e sfama i figli anche quando il marito si perde nei suoi incubi più bui, che trovano sfogo solo nell`ingannevole sollievo dell`alcol.

A Montevideo, la figlia Eva coltiva un sogno: diventare poetessa ad ogni costo. Fugge  così a Buenos Aires, città di sogni e promesse infrante che, dopo molteplici frustrazioni morali e fisiche, dai saloni dell`alta società di Evita Perón, la riportano a casa insieme alla rivoluzione scoppiata in ogni angolo del continente. Proprio nella città che ha rifiutato in gioventù, Eva trova finalmente la sua pace, benché data da comportamenti non tollerati dalla società del tempo.

Ed è il turno di Salomé, giovane combattente, che come tutte le donne della sua famiglia, non può che farsi guidare dalla passione che la porta a combattere per il proprio paese. Ogni vittoria però si paga a caro prezzo.

E`una storia intrigante, coinvolgente, ma anche dura e inclemente come a volte solo la vita sa essere, ambientata in un continente in lotta contro sè stesso, che, da Cuba all`Argentina, fa emergere i contrasti e le bellezze di una cultura lontana, ma allo stesso tempo vicina alla nostra.

Autore: Carolina de Robertis
Editore versione italiana:  Garzanti Editore
Pagine: 447

Recensione di: R. Laura

Articoli (forse) correlati:

• RECENSIONE: I Love Mini Shopping – Sophie Kinsella
• RECENSIONE: Come pioggia sulle dune – Jane Johnson
• Come scrivere una recensione?
• L’aiuto concreto che vale una vita – editoriale ottobre 2011
• RECENSIONE: Pane e acqua di rose – Marsha Mehran